Honolulu, Hawaii

Hawaii Tourism Marketing & Japanese Media

Island Creative connects Hawaii's resorts, shopping centers, and attractions with visitors from Asia and beyond — through strategic PR, media representation, advertising, and multilingual creative services.

Our Services
Markets: Japan China Korea North America
01

Marketing & PR

Strategic public relations, digital marketing, social media management in Japanese, and SEO optimization for Hawaii's top hospitality brands reaching Asian markets.

02

Media Representation

Official Hawaii sales representative for leading Japanese travel and lifestyle media — including Chikyu no Arukikata (Globetrotter), Aloha-Street.com, and Nikkei Business.

03

Creative & Translation

Advertising design, production, and professional translation services across English, Japanese, Chinese, and Korean for campaigns that resonate authentically.

"Island Creative has been an invaluable partner in connecting our resort with Japanese visitors. Their deep understanding of the market and media relationships are unmatched."

Pattie Herman — Waikiki Beach Marriott Resort & Spa

Trusted by Hawaii's finest

Waikiki Beach Marriott
The Ritz-Carlton Kapalua
Hualalai Resort
International MarketPlace
Howard Hughes Ward Village
Ko Olina Golf Club
Arancino di Mare
Dolphins and You